3 du règlement communal - prévoyant que l'accès aux
données identifiées comme sensibles doit être protégé par un mot de passe - est insuffisant à lui
seul pour assurer la sécurité des données. C'est pour ce motif qu'elle a préconisé la mise en place
du floutage des images également sous cet angle. Cette recommandation, qui du reste a déjà paru
nécessaire au regard de la proportionnalité des moyens techniques utilisés dans un but de
protection des biens seulement, se justifie ainsi également au regard du devoir de diligence accru,
que reconnaît devoir respecter la commune recourante et ainsi qu'il est défini à l’art. 8 LPrD.