autrement dit, la caméra envisagée ne devrait récolter que des informations limitées, relatives aux personnes se rendant à la déchetterie: responsables, usagers, autres. Le risque ne sera ainsi pas grand qu’elle capture des images de simples passants comme cela pourrait être le cas si la déchetterie était placée plus près du centre du village. Certes, la vidéosurveillance ne vise que la prévention et la répression d’infractions contre des biens (la benne en principe), ce qui, au regard de l’intérêt public, a un poids plus faible. Toutefois, la déchetterie paraît avoir déjà fait l’objet de déprédations à trois reprises, entraînant des coûts non négligeables pour la commune.