accessible uniquement à des personnes autorisées; or, rien de tel n'a été correctement prévu en
l'espèce.