Par ailleurs, l'attitude (pénétrer dans le chalet E.________ par la lucarne) et les soupçons qui pèsent sur le recourant concernant notamment le changement de porte, les diverses déprédations (serrure cassée, chenillette sabotée), les tentatives d'intimidation du F.________ (affiche sur le chalet E.________, le fait de rôder de nuit aux alentours) ou l'achat d'engrais, qu'ils soient justifiés ou non, ne font que renforcer la constatation que les rapports de travail entre le recourant et les C.________ sont désormais devenus impossibles, le lien de confiance étant définitivement rompu.