Il était libre de déposer des plaintes pénales s'il
considérait que ses intérêts le commandaient. Toutefois, il devait être conscient que si, comme en
l'espèce, il n'était pas donné suite aux dites plaintes, le fait d'avoir accusé le directeur des
C.________ et d'autres collaborateurs de violations de la loi pénale était de nature à miner de
manière définitive la confiance qui doit présider aux relations de travail.