Il suffit que ce dernier se trouve dans une situation telle que la continuation des rapports
de service soit préjudiciable aux intérêts de l'Etat. Cela recouvre toutes les circonstances qui,
d'après les règles de la bonne foi, font admettre que l'autorité qui nomme ne peut plus continuer
les rapports de service.