Les rapports de service ayant continué à se détériorer, la direction des C.________ a ordonné, le
6 mai 2013, à son collaborateur de suspendre son activité avec effet immédiat pour une durée de
12 mois. Cette décision fait l'objet d'un recours encore pendant devant le Conseil d'Etat (RA 2013-
26).