Dans cette même lettre, il
y avait également une relativisation complète de la gravité desdits crimes: pour lui, « les faits
[étaient] de peu de gravité. Je suis très étonné de votre décision, surtout pour des délits liés au
cannabis. Il y a encore quelques années, les champs de chanvre s’étendaient à perte de vue en
Suisse, et actuellement, dans d’autres cantons, des magasins ayant pignon sur rue, gérés
quelques fois par des étrangers, continuent à commercialiser du haschich et de la marijuana en
tout impunité ».