Le 2 septembre 2013, après avoir mandaté un avocat, il a déposé des observations
complémentaires. En substance, il a fait valoir qu’une expulsion basée sur l’art. 5 par. 1 annexe 1
de l’accord entre la Confédération suisse, d'une part, et la Communauté européenne et ses Etats
membres, d'autre part, sur la libre circulation des personnes (ALCP; RS 0.142.112.681) ne serait
pas conforme au droit, étant donné qu’il devait représenter une menace réelle et actuelle,
conditions non remplies en l’espèce. Il a précisé par ailleurs que l’initiative UDC sur le renvoi des
criminels étrangers n’était pas encore en application.