{"Signatur": "FR_TC_007", "Spider": "FR_Gerichte", "Datum": "2015-06-29", "PDF": {"Datei": "FR_Gerichte/FR_TC_007_601-2014-146_2015-06-29.pdf", "URL": "https://entscheidsuche.ch/fr_helper/download.php?pfad=/tribunavtplus/ServletDownload/601_2014_146_f18a529ee8848b75abde07209eae3fd7a9c7a11cf75c501d10a9f97e42c6b641daf1031afec9ebdf6951db55aaa72c5581024f1c7eec4a9891dcbddbe03611b4ed467864d7930e242a539dcdca594d44&path=f18a529ee8848b75abde07209eae3fd7a9c7a11cf75c501d10a9f97e42c6b641daf1031afec9ebdf6951db55aaa72c5581024f1c7eec4a9891dcbddbe03611b4ed467864d7930e242a539dcdca594d44&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=601_2014_146", "Checksum": "265e6171b4f70a38ab5d0b417ea5866b"}, "Scrapedate": "2026-04-05", "Num": ["601 2014 146"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "Freiburg Kantonsgericht Verwaltungsgerichtshöfe 29.06.2015 601 2014 146"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Fribourg Tribunal cantonal Cours administrative 29.06.2015 601 2014 146"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Freiburg Kantonsgericht Verwaltungsgerichtshöfe"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Fribourg Tribunal cantonal Cours administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Friburgo  Verwaltungsgerichtshöfe"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "I. Verwaltungsgerichtshof"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Arrêt de la Ie Cour administrative du Tribunal cantonal | Bürgerrecht, Niederlassung, Aufenthalt"}], "ScrapyJob": "446973/26/2286", "Zeit UTC": "05.04.2026 05:29:39", "Checksum": "b40c7fe2c04661c6c0e0b1d09f31d1d4", "Chunktext": "Extrait de l'arrêt Fribourg Tribunal cantonal Cours administrative 29.06.2015 601 2014 146\nRegeste:\nArrêt de la Ie Cour administrative du Tribunal cantonal | Bürgerrecht, Niederlassung, Aufenthalt\n\n b) Vu l’issue de la procédure, il n’est pas perçu de frais de justice (art. 131 et 133 CPJA).\nPour le même motif, une indemnité de partie est allouée au recourant qui a fait appel à un\nmandataire professionnel pour défendre ses intérêts (art. 137 CPJA).\nTribunal cantonal TC\nPage 12 de 12\n\nla Cour arrête:\n\nI. Le recours est admis.\n\nPartant, la décision du SPoMi du 4 septembre 2014 est annulée.\n\nII. Il n'est pas perçu de frais de procédure. L'avance versée par le recourant, par 600 francs, lui\nest restituée.\n\nIII. Un montant de 2'026 fr. 95 (TVA 150 fr. 25) à verser à Me Kaufmann à titre d’indemnité de\npartie est mis à la charge de l’Etat de Fribourg.\n\nIV. Communication.\n\nCette décision peut faire l'objet d'un recours auprès du Tribunal fédéral, à Lausanne, dans les\n30 jours dès sa notification.\n\nLa fixation de l'indemnité de partie peut, dans un délai de 30 jours, faire l'objet d'une réclamation\nauprès de l'autorité qui a statué, lorsque seule cette partie de la décision est contestée (art. 148\nCPJA).\n\nFribourg, le 29 juin 2015/cpf/mse\n\nPrésident-remplaçant Greffier-stagiaire\n"}