mis à disposition et au cours de laquelle les citoyens ont pu poser toutes leurs questions et
émettre toutes leurs réticences, voire présenter leurs critiques. Le texte a en outre été affiché au
pilier public du 4 juillet au 28 septembre 2014. Aussi, l'esprit de l'art. 134d LCo a dans tous les cas
été respecté;

que cela étant, dès lors que le recourant conteste en l'occurrence le résultat d'une votation, c'est à
l'aune des exigences de la LEDP, ici déterminante, qu'il convient d'examiner si les délais prescrits
par cette loi ont été respectés;