que cet argument n'est pas pertinent: en effet, la procédure de recours devant le Tribunal cantonal concernait une décision de refus d’autorisation de séjour pour études, alors que la requête d’assistance judiciaire portait uniquement sur la procédure administrative tendant à l’octroi d’une autorisation de séjour pour motifs médicaux, qui a été octroyée;