les vices de la procédure. Le prix à payer pour cette liberté de critiquer l'administration de la justice
consiste à s'accommoder de certaines exagérations (dans ces sens: ATF 131 IV 154 consid. 1.3.2
p. 158; 130 II 270 consid. 3.2.2 p. 278). Si l'avocat se voit interdire une critique non fondée, il ne lui
est plus possible de présenter sans risque une critique éventuellement fondée. Si, après examen,
les griefs soulevés se révèlent non fondés, cela n'est pas un motif en soi suffisant pour infliger une
peine disciplinaire.