E. Le 5 juillet 2012, agissant par l'intermédiaire de Me A.________, B.________ et son père ont
déposé une plainte pénale pour lésions corporelles simples, voies de fait, agression, abus
d'autorité, séquestration et enlèvement contre le Procureur général, un sous-officier de police ainsi
que tous les autres policiers ayant participé à l'intervention du 10 avril 2012 et les différents
médecins du réseau fribourgeois de santé mentale ayant eu affaire à l'internement à Marsens.