Le 4 juin 2012, la Chambre pénale a rejeté la demande de récusation visant le Procureur général.
Elle a estimé en particulier que le fait pour ce magistrat de traiter la procédure pénale ouverte
contre B.________ pour les menaces proférées le matin du 10 avril 2012 contre les magistrats et
fonctionnaires n'était pas contradictoire avec sa renonciation à traiter une éventuelle plainte pénale
contre les policiers impliqués dans l'intervention qui s'est déroulée l'après-midi.