La recourante prétend à cet égard qu'elle a commencé à construire sa vie en Suisse et qu'un retour au Portugal serait catastrophique pour sa fille et elle. Elle ajoute ne rien posséder dans son pays et ne pas y avoir de réseau d'amis puisqu'elle est devenue majeure en Suisse.