Sur le plan de la proportionnalité de la mesure, le SPoMi a retenu que l’intéressé, bien que né en Suisse, ne pouvait se prévaloir d'une intégration socio-professionnelle réussie, toutes les orientations professionnelles entreprises ayant échoué; il n'a en particulier retiré aucun effet bénéfique des mesures de protection et d’encadrement professionnel mises en place et a fait l’objet d’un nouveau rapport de dénonciation, le 26 avril 2013, notamment pour des actes de brigandage et de pornographie commis en décembre 2012. Pour le SPoMi, le renvoi de cet étranger multirécidiviste est admissible, les difficultés qui y sont liées n'étant au demeurant pas insurmontables.