- le requérant cherche à minimiser les actes délictueux qu'il a commis par le passé - prétendant qu'il ne s'agit pas de choses graves, que cela s'est passé il y a longtemps et que tout est maintenant réglé - et qu'il fait ainsi preuve de mauvaise foi.