II. Les frais de procédure, par CHF 6'000.-, sont mis à la charge du demandeur. Etant au
bénéfice de l'assistance judiciaire totale, ce dernier est dispensé de leur paiement.

III. Il n'est pas alloué d'indemnité de partie au demandeur.

IV. Un montant de CHF 5'645.50 (y compris CHF 418.20 de TVA), à verser à Me Pierre-Henri
Gapany à titre d'indemnité du défenseur désigné, est mis à la charge de l'Etat de Fribourg.

V. Un montant de CHF 9'898.- (y compris CHF 733,20 de TVA) à verser à Me René Schneuwly
à titre d'indemnité de partie est mis à la charge de A.________.

VI. Communication.