F. Par courrier du 17 février 2014, le Juge délégué a indiqué aux parties qu’il limitait l’objet de la procédure à la question de l’existence d’un acte illicite et à celle de la causalité adéquate. En accord avec les parties, le Juge délégué a ordonné, le 21 mai 2014, une expertise judiciaire pour élucider ces questions et a désigné en qualité d’expert le Prof. K.________, spécialiste FMH en ORL et chirurgie cervico-faciale aux Hôpitaux universitaires de Genève.