Le 11 janvier 2012, le Dr B.________ a demandé à I.________, logopédiste à Fribourg, de
prendre en charge A.________ pour une rééducation visant à améliorer l’hemmage et
l’hypersensibilité pharyngée gênante dont il souffrait. En effet, suite à l’infirmation de la présence
d’un reflux gastro-œsophagien par le Dr H.________, le diagnostic le plus probable était un
syndrome du pyrosis fonctionnel, consistant en un nociception viscéral anormal au niveau du
pharynx et de l’œsophage.