Après l’opération, les médecins intervenants n’ont constaté aucune lésion suspecte au niveau des voies aéro-digestives supérieures et aucun signe endoscopique en faveur d’un reflux gastro-œsophagien actif; ils ont en revanche observé une béance du sphincter œsophagien inférieur et des signes endoscopiques en faveur d’une œsophagite candidose.