En plus, et surtout, pour arriver à un montant atteignant les deux ans de salaire, le
Fond de secours a versé un supplément de CHF 39'781.05. Ce dernier montant ne relève pas de
l'indemnité pour suppression de poste, mais constitue une prestation indépendante entrant dans
l'activité propre du Fond de secours, basée sur l'art. 3 du règlement précité dudit Fond.