 le 4 novembre 2008: CHF 30'000.- d'acompte sur l'indemnité pour suppression de poste;
 le 31 mai 2009: CHF 20'000.- francs d'acompte sur l'indemnité pour suppression de
poste;
 le 22 décembre 2009: CHF 9'438.80 pour solde de l'indemnité.
Tribunal cantonal TC
Page 4 de 10

La somme de CHF 68'998.- qui lui a été allouée représente deux ans de salaire, déduction faite de
sa part à l'AVS et à l'assurance-chômage. Au moment de son licenciement, il lui restait 24 mois
jusqu'à l'âge de la retraite.