6. a) Bei Klage wegen eines Kunst- oder Behandlungsfehlers muss der Geschädigte den
Kausalzusammenhang zwischen der fehlerhaften Behandlung und dem Schaden beweisen
(JÄGER/SCHWEITER, Rechtsprechung des Bundesgerichts zum Arzthaftpflicht- und Arztstrafrecht:
mit einem Anhang unveröffentlichter Urteile, 2. Aufl. 2006, S. 105). Ursache im Rechtssinne ist
jede Bedingung, die nicht hinweg gedacht werden kann, ohne dass auch der Erfolg entfiele, die
also "conditio sine qua non" war (BGE 132 III 715 E. 2.2; BREHM, in Berner Kommentar,
Obligationenrecht, Art. 41 N. 106; GROSS, Staatshaftungsrecht, S. 193).