que, cela étant, faute d'être agréées par le canton, les recourantes ne peuvent pas bénéficier de
sa part du remboursement des frais consentis pour des traitements pédago-thérapeutiques
appliqués aux enfants préscolarisés ou en scolarité obligatoire, qui constituent l'essentiel de leur
clientèle. Il ne fait pas doute dès lors que le refus d'agrément rend très difficile, en fait sinon en
droit, la gestion d'un cabinet indépendant pour les logopédistes concernées;