qu'en matière de santé, lorsqu'un prestataire de soins choisit d'entrer dans le système sanitaire
étatique, sa liberté économique est d'emblée limitée par l'intérêt public du contrôle des coûts de la
santé et par celui des patients à ne supporter que le coût des prestations qu'ils obtiennent, c'est-à-
dire à bénéficier d'un traitement égal et non arbitraire de la part de prestataires partiellement
financés par des fonds publics (cf. ATF 138 II 398 consid. 3.9.3 p. 426; arrêts TF 2C_123/2013 du
16 décembre 2013; 2C_228/2011 du 23 juin 2012 consid. 4.1; 2C_727/2011 du 19 avril 2012
consid. 3.1, non publié in ATF 138 II 191; 9C_219/2010 du 13 septembre 2010 consid.