que, courant juin 2013, dans l’optique d’ouvrir leur cabinet, A.________ et B.________ ont adressé au Service de l’enseignement et des mesures d’aides (ci-après : SESAM), deux demandes d’agrément visant à l'admission au système cantonal de remboursement des prestations pédago-thérapeutiques. Ces requêtes, complètes et valables, ont été envoyées pour décision à la Direction de l’instruction publique, de la culture et du sport (ci-après : DICS); que, restant sans nouvelle de la DICS, A.________ et B.________ ont intégré leurs locaux de Romont, en août 2013, loués pour l’activité professionnelle en question;