C'est malgré tout ce qui s'est passé. De nouveaux faits se sont produits attestant d'un
comportement global et répété d'insoumission, de nature à rompre la relation de
confiance avec ses supérieurs, notamment par une violation de l'obligation d'obéissance.
Ainsi, celle-ci a été violée de manière crasse dans l'affaire du rapport de dénonciation, en
mars 2010. Pour d'évidents et purs motifs de fierté, le recourant a refusé tant de
modifier que de signer un rapport d'enquête et s'est entêté à émettre une position
juridique contraire à celle de ses supérieurs, alors que cela n'était pas dans ses
attributions.