a) Force est de constater que le recourant a - trop - souvent adopté, dans ses
relations avec ses supérieurs au sein de la BFI, une attitude de confrontation
inadmissible. Le dossier révèle en effet, et en particulier, que s'il n'obtenait pas ce qu'il
souhaitait, il insistait tant et plus, usant même de pression inacceptable, jusqu'à ce que
ses chefs se soumettent - dans les faits et/ou par gain de paix - à son bon vouloir.