Par ailleurs, on ne saurait lui reprocher
le contenu de cet écrit dès lors qu'il y critique des propos de C.________ contraires à la
réalité et attentatoires à son honneur. S'il a finalement renoncé à déposer la plainte
contre lui, c'est par esprit d'apaisement et pour ne pas amplifier une procédure déjà
assez lourde. Il expose encore qu'il n'aurait pas de problème avec la hiérarchie en
général mais uniquement, compte tenu du contexte exposé, avec ses supérieurs qui ne
l'ont pas soutenu dans ses efforts de formation, qui l'auraient isolé en le séparant de ses
collègues et exclu du rapport de brigade, et qui lui reprochent de faire valoir ses droits
personnels ou syndicaux.