Elle a considéré qu'un tel comportement avait en outre perturbé le fonctionnement du service et créé une ambiance délétère au sein de la brigade financière. Elle a relevé que le collaborateur lui-même avait reconnu que, depuis mai 2009, sa confiance en ses supérieurs s'était effondrée et qu'il régnait de mauvaises conditions de travail. En conclusion, le Conseil d'Etat a qualifié l'intéressé d'ingérable et de non intégrable dans un système hiérarchique et il a estimé que, dans ces conditions, le lien de confiance était rompu, ce qui rendait inutile le prononcé d'un avertissement. -9-