L. Le 12 mai 2010, A.________ a pris position sur le contenu de la note du 12 mars
2010 du Commandant de la Police. Il a affirmé que les difficultés rencontrées avec sa
hiérarchie ne pouvaient lui être imputées et il a contesté l'ensemble des griefs formulés à
son égard.
-6-