D. Par nouvelle décision du 29 juillet 2011, le SASPP a ordonné l'exécution de la
mesure thérapeutique institutionnelle en milieu fermé en application de l'art. 59 al. 1 et 3
CP, mandatant à cet effet le Service médical de C.________. Après avoir rappelé le
jugement du 17 février 2009 et l'arrêt cantonal du 6 septembre 2010 le confirmant, il
s'est référé à l'expertise psychiatrique établie le 18 juin 2008 par le Dr D.________.
Celle-ci soulignait en particulier la nécessité que A.________, atteint d'un trouble de la
personnalité de type état-limite inférieur, suive un traitement institutionnel.