qu'il est par conséquent manifeste - au vu de l'ensemble des circonstances qui précèdent
- qu'une mesure atteignant dans une moindre mesure son autorité de premier magistrat
de la commune, réélu par le peuple comme conseiller communal, pouvait être envisagée
pour atteindre le but visé, qui était de rechercher les causes des tensions et les moyens
d'y remédier au sens de l'art. 150 al. 3 LCo;