Il est du reste notoire que ces faits avaient déjà fait l'objet de nombreux débats et
freiné jusque-là tous processus de fusion du Grand Fribourg. Aussi, cette étude n'est pas apte à
elle seule à modifier le cours des choses, ce d'autant moins qu'elle n'a pas exclu la possibilité
d'une fusion à six en une seule étape, sans passer par le processus " 2c2g ".
6. a) Pour l'ensemble des motifs qui précèdent, l'action, pour autant que recevable, doit être
partiellement admise en ce sens qu'il est constaté que les défenderesses ont violé la convention
du 29 mai 2009. Pour le reste, si elle n'est pas devenue sans objet, elle est rejetée.
b)