Il s'ensuit qu'en voulant intervenir directement dans l'organisation des voies de
communication principales de la Ville de Fribourg, l'initiative vise à imposer au Conseil
général l'obligation d'édicter un règlement de portée générale sur un des aspects
fondamentaux de l'aménagement local, à savoir sur la mobilité.
-9-