F. Le 6 janvier 2012, le Bureau du Conseil général s'est déterminé sur le recours dont
il conclut au rejet. Rappelant que la LCo ne procède pas à une répartition stricte entre les
compétence du pouvoir législatif et du pouvoir exécutif, il souligne que le Conseil général
n'est pas véritablement le législateur communal. La compétence d'adopter des
règlements de portée générale qui est reconnue à ce Conseil ne l'autorise pas à édicter
des règlements dans toutes les matières ressortissant de la compétence des communes.
Encore faut-il que le Conseil général soit compétent en raison de la matière.