elle n'est donc pas individuelle, mais bien de
portée générale. Formulée en termes généraux, elle nécessitera l'élaboration d'une loi qui
respecte son esprit, sa lettre et le droit supérieur. Quant à la dernière phrase du texte
litigieux, il concerne la rétroactivité limitée dans le temps de l'initiative. Là encore, il ne
s'agit pas de mesures individuelles, peu importe qu'elles puissent concerner l'Avenue de
la Gare et le Pont de Zaehringen. Quoi qu'il en soit, rien n'interdit qu'un règlement
communal puisse contenir des dispositions générales et concrètes.