4.1.3 et les réf.; arrêt TF 4A_604/2008 du 19 mai 2009, consid.
2).
Tribunal cantonal TC
Page 19 de 21