5.1. Dans la mesure où les faits peuvent être considérés comme établis, il n'y a pas lieu
d'ordonner des mesures d'instruction supplémentaires sous forme, notamment, d'une nouvelle
expertise médicale, à confier à un radiologue ou à un autre cardiologue.