3.6. Au terme de leur analyse, les experts ont retenu comme étant la plus probable l'hypothèse
d'une dissection de l'artère vertébrale gauche - non datable, mais dont la cause potentielle est une
mobilisation de la région cervicale durant le positionnement en vue de l'intervention, favorisée par
des facteurs inhérents à l'état du patient - entrainant une HSA puis l'hypertension intracrânienne à
l'origine d'un réflexe de Cushing majorant l'hémorragie intraparentchymateuse. Ils en concluent
que les dommages subis par le demandeur ne résultent pas d'une violation des règles de l'art
médical.

4.