Rien n'indique que ce médicament
aurait été administré au demandeur. Aussi, et dans la mesure où un des effets indésirables connus
des anesthésiants utilisés se sont manifestés et ont provoqué un important dommage et que les
mesures préventives n'ont pas été prises, on doit reconnaître l'existence d'une violation objective
du devoir de diligence du médecin.