sur poussée HTA est évoqué. Il a alors été décidé d'annuler l'intervention. A son réveil,
A.________ présentait un hémi syndrome droit avec troubles phasiques. (…) (cf. pièce 3 du
bordereau du demandeur).

L’intervention de la hanche est annulée et le patient transféré en salle de réveil.

Un scanner réalisé en urgence révèle une hémorragie de la capsule interne gauche avec
inondation ventriculaire.

C. Le patient est alors immédiatement transféré en neurochirurgie à H.________.