 le 2 décembre 2004, à une amende de CHF 300.- pour délit contre la loi fédérale sur les
stupéfiants et les substances psychotropes (LStup; RS 812.121);

 le 17 février 2005, à une amende de CHF 2'000.-, avec délai d’épreuve d’une année,
pour infraction à la loi fédérale sur les étrangers (LEtr; RS 142.20) – emploi d’étrangers
sans autorisation;

 le 22 mars 2006, à une peine de 30 jours d’emprisonnement et à une amende de
CHF 1'300.- pour infractions à la LCR – violation des règles sur la circulation routière et
ivresse au volant;