b) Par ailleurs, la situation d'un(e) étudiant(e) qui se retire suite à un empêchement
non fautif n'est, à l'évidence, pas similaire à celle de la personne qui échoue puisqu'en
cas d'échec, les examens IUR I à IUR III ne peuvent être répétés que deux fois (art. 24
al. 1 RMBD) alors qu'en cas de retrait non fautif, l'intéressé(e) est replacé(e) dans la
situation antérieure à son inscription au bloc d'examens considéré. Il s'agit de deux
situations de nature totalement différente dès lors que, dans un cas, le parcours
universitaire se poursuit sur la base des résultats négatifs obtenus et de leurs
conséquences alors que, dans l'autre, il est fait abstraction de la session annulée.