C. Le 29 juillet 2010, A.________ a saisi la Commission de recours de l'Université. Il a obtenu, par mesure provisionnelle, la possibilité de s'inscrire et de se présenter aux deux épreuves manquées. L'intéressé a passé les deux examens écrits "Oeffentliches Recht II" et "Rechtsgechichte" de IUR II lors de la session d'août 2010. Les résultats obtenus ont été consignés. -3-