B. Le 1er juillet 2010, l'étudiant a recouru auprès de la Commission de recours de la
Faculté contre le refus du Décanat de l'inscrire pour les deux seules épreuves manquées
en mai 2010.

Le 14 juillet 2010, la Commission de recours de la Faculté a rejeté le recours en
indiquant que la réussite d'un examen est évaluée sur l'ensemble des épreuves d'une
session et qu'aucune épreuve ne peut être considérée comme acquise en cas de retrait
d'une session d'examens.