que pour sa part, la doctrine a encore ajouté que les fonctionnaires de police jouissent
certes des droits fondamentaux, notamment de la liberté d'opinion et d'expression, mais
ils doivent tolérer, du simple fait de leur fonction, des restrictions accrues à ces droits et
libertés, restrictions plus importantes que celles qui s'imposent aux autres individus (…)
les syndicats de police (et les membres de la police qui sont des "dirigeants syndicaux")
ont le droit de s'exprimer, même de manière critique, sur des affaires ayant trait au
statut et aux droits et obligations des fonctionnaires de police, à la condition toutefois