qu'en contrepartie, l'art. 57 al. 1 let. d LPers impose, notamment, au supérieur
hiérarchique de traiter son personnel avec respect et équité;

que l'art. 68 LPers interdit au collaborateur ou à la collaboratrice de faire grève ou
d'inciter d'autres collaborateurs ou collaboratrices à faire grève;